Estado de conservação: 9/10O Marantz AV7701 é um pré-processador/sintonizador de áudio e vídeo de 7.2 canais de alto desempenho, desenvolvido para atuar como o centro de controle de sistemas de home theater e áudio multicanal de alto nível. Projetado para separar o processamento de sinal do estágio de amplificação de potência, o modelo oferece isolamento elétrico superior, menor nível de ruído e grande versatilidade de integração com amplificadores dedicados (como os amplificadores da série MM da Marantz).
Design do Chassi e Construção Industrial
A estrutura do AV7701 conta com a clássica construção em dois painéis da Marantz, apresentando um chassi reforçado com acabamento em alumínio usinado na cor preta. O painel frontal conta com o tradicional mostrador circular estilo escotilha (porthole) para exibição de status rápido, além de dois grandes seletores rotativos para volume e entrada. Abaixo do mostrador, uma porta basculante oculta um display secundário de duas linhas mais detalhado, junto a botões de navegação direta, entradas de vídeo analógico/HDMI e o conector para o microfone de calibração Audyssey. O painel traseiro é vasto e altamente organizado, destacando-se pela presença de saídas pré-amplificadas balanceadas XLR e não balanceadas RCA para todos os 7.2 canais.
Topologia Circuital e Processamento de Áudio
O circuito de sinal do pré-processador utiliza a tecnologia proprietária de módulos amplificadores hiper-dinâmicos HDAM (Hyper Dynamic Amplifier Modules) em topologia discreta. Essa abordagem substitui os amplificadores operacionais integrados convencionais por circuitos em placa dedicada com componentes de montagem em superfície, garantindo altíssima velocidade de resposta (slew rate), ampla faixa dinâmica e ultrabaixo ruído. O processamento imersivo de áudio inclui decodificação nativa para Dolby TrueHD, DTS-HD Master Audio, além de expansões como Audyssey DSX e DTS Neo:X para adição de canais verticais ou de largura. A conversão digital-analógica é gerenciada por DACs individuais de 192 kHz / 24-bits por canal.
Recursos de Vídeo, Calibração e Streaming de Rede
No segmento de vídeo, o AV7701 é equipado com sete entradas HDMI e três saídas HDMI com suporte a pass-through de vídeo 4K, 3D e canal de retorno de áudio (ARC), além de capacidade de upscaling para resoluções de até 4K. O sistema de calibração acústica Audyssey MultEQ XT analisa e corrige automaticamente os problemas acústicos da sala, com suporte para o Audyssey Sub EQ HT para equalização independente de dois subwoofers. O aparelho integra também recursos de streaming de rede via porta Ethernet RJ45, oferecendo compatibilidade com o protocolo DLNA 1.5, Apple AirPlay, vTuner para rádios de internet e serviços de música digital.
Especificações de Desempenho e Áudio
Tipo de produto: Pré-Processador / Sintonizador de Áudio e Vídeo de 7.2 Canais
Arquitetura de pré-amplificação: Circuitos discretos HDAM (Hyper Dynamic Amplifier Module) proprietários da Marantz
Processamento de canais: 7.2 canais com saídas independentes para dois subwoofers
Formatos de áudio surround suportados: Dolby TrueHD, Dolby Digital Plus, Dolby Pro Logic IIz, DTS-HD Master Audio, DTS Neo:X, Audyssey DSX
Conversores D/A (DAC): Conversão de 192 kHz / 24-bits para todos os canais
Resposta de frequência: 10 Hz a 100 kHz (variação de +1/-3 dB em Modo Direct)
Relação sinal-ruído (SNR): 105 dB (Entrada de linha em Modo Direct)
Distorção harmônica total (THD): 0,005% (20 Hz a 20 kHz em Modo Direct)
Tensão de saída nominal: 1,2V RMS (RCA) / 2,4V RMS (XLR)
Calibração acústica: Audyssey MultEQ XT com Audyssey Dynamic EQ, Dynamic Volume e Audyssey Sub EQ HT
Conexões de Entrada e Saída
Saídas pré-amplificadas balanceadas: 1 par de conectores XLR para 7.2 canais (FL, FR, C, SL, SR, SBL, SBR, SW1, SW2)
Saídas pré-amplificadas não balanceadas: 1 par de conectores RCA para 7.2 canais + Zona 2 e Zona 3
Entradas HDMI: 7x entradas HDMI (6x no painel traseiro + 1x no painel frontal com MHL)
Saídas HDMI: 3x saídas HDMI (Dual simulâneo para Zona Principal com eARC/ARC + 1x saída independente para Zona 2)
Pass-through e Upscaling de Vídeo: Suporte a sinal 4K Ultra HD e 3D
Entradas analógicas de linha: 6x pares de conectores RCA estéreo
Entrada Phono dedicada: 1x par RCA estéreo para cápsulas de Ímã Móvel (MM) com terminal GND
Entradas digitais de áudio: 2x Óptica TOSLINK + 2x Coaxial S/PDIF
Entradas de vídeo analógico: 3x Entradas de Vídeo Componente + 4x Entradas de Vídeo Composto
Conectividade e Recursos de Rede
Conecção de rede local: 1x porta Ethernet RJ45 (suporte a protocolo DLNA 1.5 e vTuner)
Compatibilidade com streaming: Apple AirPlay, Last.fm, Pandora, Spotify Connect
Formatos de áudio de alta resolução via rede/USB: MP3, WMA, AAC, FLAC (192kHz/24-bits), WAV (192kHz/24-bits) e ALAC (96kHz/24-bits)
Entrada USB: 1x porta USB Tipo-A no painel frontal para iPod/iPhone ou pen drives
Automação e controle: 1x Porta RS-232C, 1x Entrada/Saída de Flash IR, 2x Saídas Trigger 12V (P2 de 3,5 mm)
Controles e Painel Frontal
Display principal: Mostrador em formato de escotilha (Porthole) clássico da Marantz
Display secundário: Tela matricial retrátil de duas linhas sob a porta basculante
Potenciômetros e botões: Seletor de entrada, volume principal e controle direcional sob o painel rebativel
Saída para fones de ouvido: Conector P10 de 6,35 mm no painel frontal
Controle remoto: Infravermelho pré-programável com visor LCD e iluminação das teclas
Especificações Gerais e Alimentação
Construção do chassi: Painel frontal em alumínio usinado com estrutura reforçada anti-vibração
Tensão de operação e fonte: 120V AC, 60 Hz (especificação para mercado das Américas)
Consumo de energia em operação: Aprox. 60W
Consumo de energia em repouso (Standby): 0,2W (ou 0,5W no modo CEC)
Dimensões e Peso