Descrição
ESTADO 9/10
O REF 5 é o modelo mais recente de uma série dos melhores e mais bem-sucedidos pré-amplificadores de estágio de linha já feitos. Do REF1 ao REF2 ao REF3 ao REF5, cada um foi construído sobre o legado de seu antecessor como o pré-amplificador de estágio de linha de nível de referência mais procurado. O REF5 redefine claramente o estado da arte a um preço que não é barato, mas representa um valor extraordinário. Como todo produto da Audio Research, ele é feito à mão por artesãos em nossa fábrica em Minnesota.
O REF3 foi um avanço sonoro quando foi introduzido em 2004 e permaneceu no topo dos pré-amplificadores desde então, e é por isso que o REF5 surpreenderá os ouvintes com seu enorme avanço na qualidade do som. O REF5 possui grande largura de banda e poder de resolução combinados com uma pureza e naturalidade que são estranhas – granulação e artefatos eletrônicos estão simplesmente ausentes. O impacto, a profundidade e o controle dos graves são surpreendentes, enquanto a música flui e reflui com uma vida dinâmica que raramente é experimentada fora da sala de concertos. Embora as diferenças nas gravações sejam imediatamente aparentes, o REF5 conecta você à intenção dos músicos e à alma da apresentação, atraindo você. A música emerge de um fundo totalmente preto porque o REF5 – desafiando sua arquitetura de válvula de vácuo – é totalmente silencioso. Somente ouvindo você mesmo você apreciará completamente os avanços sonoros revelados pelo REF5.
Aqueles indivíduos familiarizados com modelos anteriores notarão alguns refinamentos cosméticos no “visual” da Audio Research, incluindo alças prateadas e várias outras mudanças sutis. O grande e legível display fluorescente a vácuo não sofreu alterações em relação ao seu antecessor e mantém a capacidade de ser escurecido ou desligado. Quando o display está desligado, nove pequenos pixels permanecem acesos no centro como um lembrete discreto de que a unidade está ligada. Abaixo do display, há seis botões de controle para Power, Processor, BAL/SE, Mono, Invert e Mute. O controle remoto controla todas essas funções, além do equilíbrio esquerda-direita, horas de tubo e intensidade do display.
O REF5 é apenas o segundo pré-amplificador Reference a ter sua placa principal disposta horizontalmente, depois do REF Phono2, com seus transformadores fora da placa e montados nas laterais do chassi. O novo circuito de áudio é totalmente balanceado, triodo Classe A puro, com feedback zero. O complemento de válvulas inclui quatro 6H30s no estágio analógico, com um 6550 e um 6H30 na fonte de alimentação. O armazenamento massivo de energia, o máximo de qualquer pré-amplificador Reference, fornece uma tremenda capacidade dinâmica. O ganho total é de 12 dB por meio das saídas balanceadas e 6 dB por meio das saídas single-ended.
Há seis conjuntos de entradas balanceadas e single-ended, além de uma entrada de processador dedicada com ganho unitário para ser usada como um processador pass-through. Uma saída Record é fornecida junto com dois conjuntos de saídas Main. Há conectores de entrada/saída de 12 V para ligar e desligar remotamente o pré-amplificador e outros componentes vinculados com capacidades semelhantes. Este é um produto muito flexível.
Assim como seus predecessores, o REF5 redefinirá o cenário dos pré-amplificadores. Com seu pedigree impecável, ótima qualidade de construção e sua capacidade de transformar qualquer sistema no qual seja colocado, o REF5 é um produto que exige ser ouvido. Faça um teste em breve.
ESPECIFICAÇÕES TECNICAS
Resposta de frequência
REF5: +0 -3dB 0,2Hz a 200kHz na saída nominal. (Balanceado, carga de 200k ohms). REF55 SE: +0-3dB, 0,5Hz a 200kHz na saída nominal (Balanceado, carga de 200k ohms).
Distorção (THD)
Menos de 0,01% em saída balanceada de 2 V RMS.
Barulho e zumbido
Ruído de entrada equivalente balanceado ponderado IHF residual de 1,7 µV RMS com volume em 1 (109 dB abaixo da saída de 2 V RMS).
Ganho
REF5: Saída principal: (entrada SE ou BAL): saída balanceada de 12 dB, saída Single Ended de 6 dB. Saída de fita: 0 dB. (Entrada do processador: 0 dB balanceada). REF5 SE: Saída principal: saída balanceada de 12 dB, saída SE de 6 dB. Saída de fita: 0 dB. (Entrada do processador: saída SE de 0 dB).
Impedância de entrada
120K ohms balanceado, 60K ohms SE
Impedância de saída
600 ohms balanceado, 300 ohms SE principal (2), carga mínima de 20K ohms e capacitância máxima de 2000pF.
Polaridade de saída
Não inversor
Entradas máximas
20 V RMS máximo balanceado, 10 V RMS SE.
Saídas nominais
2 V RMS (1 V RMS SE) em carga balanceada de 200 K ohms (a capacidade máxima de saída balanceada é de 30 V RMS a menos de 0,5% THD a 1 kHz).
Fontes de alimentação
Fontes de baixa e alta voltagem reguladas eletronicamente. Aquecimento automático de 40 segundos/silenciamento de queda de energia. Regulação de linha melhor que 0,01%.
Complemento de tubo
(4) 6H30P, mais (1 cada) 6550C e 6H30P na fonte de alimentação.
Requisitos de energia
100-135VAC 60Hz (200-270VAC 50/60Hz) 130 watts. Em espera: 2 watts.
Outro
Entradas (7): CD, TUNER, VIDEO, PHONO, AUX1, AUX2, PROCESSOR. (conectores XLR e RCA). Saídas (3): 2 principais, 1 fita (conectores XLR e RCA). Diafonia: -80dB ou melhor a 1kHz e 10kHz. Controles: Volume (104 passos), Selecionar entrada. Botões de pressão: Ligar, Proc, BAL/SE, Mono, Inverter, Mudo.
Dimensões
19″ (48 cm) L x 7″ (17,8 cm) A (painel padrão) x 15½” (39,4 cm) P. As alças se estendem 1½” (3,8 cm) para a frente do painel frontal.
Peso
30,4 lbs. (13,9 kg) Líquido; 41,6 lbs. (19 kg) Envio.
